百人一首翻訳NO.162007-06-16 Sat 23:23
立ちわかれ いなばの山の 峰に生ふる
まつとし聞かば いま帰り来む まず英訳。 It is straight ふるまつとし 聞 かばいま return next む in a 立 ちわかれいなばの ben そして和訳。 ふるまつとし聞かばいまが立ちわかれいなばの山で次のむを返すことは、まっすぐです むを返し、まっすぐ進め。（笑） 続いて中国語訳。（正しく表示されないかも） 懂站着的事,并且和下生まつ在作为い的ば的山的顶峰上做,并且聞或者ば现在回家,并且是下一个む。 そして和訳。 駅の手の事が分かって、しかも出生したまのつと行為のいのばの山の絶頂に、しかもあるいはばが、現在、帰宅をかいで、しかも次の個のむです。 「ば」は帰宅を嗅げるそうです。（爆） 最後に韓国語訳。（正しく表示されないかも） 서 이별의 산의 봉우리에 생거절하는 기다린다고 해 문하마지금 귀가 와 そして和訳。 三別離の山の峰にサンガー切り下げは待つと言って門下麻紙金帰宅わ 門下麻紙金は待つと言いながらも待たずに帰宅したそうです。（爆） ブログランキングと拍手クリックしてね。  |
午後から撮影っ！2007-06-16 Sat 22:54
明日の撮影は行くとしたら午後からです。←強調するところ違うような・・・（笑）
ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
願いのピノっ2007-06-16 Sat 22:53
さっきピノを食べていたら願いのピノ（星形のピノ）が入っていた。Happy Luppyですね。from PASSENGERさん。（笑）
ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
祝9700hit2007-06-16 Sat 15:14
本日15時13分に9700hit達成。管理人が取った。
ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
ますのにぎり2007-06-16 Sat 15:12
さっきコンビニ寄ったらますのすしのおにぎりがあった。もちろん買って食べたら結構うまかった。
ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
07年プロ野球試合日程NO.282007-06-16 Sat 15:10
ソフトバンクＶＳ巨人 ヤフードーム18時開始
日本ハムＶＳ中日 札幌ドーム18時開始 楽天ＶＳ横浜 フルスタ宮城14時開始 西武ＶＳ広島 グッドウィルドーム13時開始 ロッテＶＳ阪神 千葉マリン13時開始 オリックスＶＳヤクルト 京セラドーム大阪14時開始 ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
今日は何の日？NO.302007-06-16 Sat 15:06
今日は天気予報の日です。1884年に日本で最初の天気予報が出されたそうです。また、6（む）16（ぎとろ）で麦とろの日だそうです。←ちょっと無理があるかもｗ（笑）
ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
新本日の学校生活NO.582007-06-16 Sat 15:01
登校 PASSENGERさんたちと。
1時間目 古典 かぐや姫の昇天の動詞・形容詞・形容動詞の活用形と現代語訳。 2時間目 数学A 担当教師が息子の授業参観に行っていたため自習〜。自習課題が出たがゆっくりやっても25分で終わった。そして問題集をやっていたが、やる気がなくなって睡眠学習開始。しかも気が付いたら夢見てた。（爆） 3時間目 現代文 羅生門ｗ 4時間目 体育 校庭に出て空を見たらなんと、雲がない。（笑）しかも予想最高気温は30℃。 ドリブルとかリフティングとか試合やった。試合では今年初のゴールを決めたりしたｗ ブログランキングと拍手クリックしてね。 |
6月折り返し！2007-06-16 Sat 00:22
6月も半分すぎました。ここまで117件更新したのでこのままだと234件ペースです。ちなみに通算1000件まであと62件w
ランキングよろしく。 |
|
| HOME |
|
